Migros-Kulturprozent Tanzfestival Steps

La production inclusive «Fine Lines» du Skånes Dansteater dans le cadre de Steps 2026, Festival de danse du Pour-cent culturel Migros © Tilo Stengel

Lieu : Suisse entière
Membre du réseau : depuis 2025
Label : 2017 - 2020 / 2021 - 2024
Site web: 
www.steps.ch/fr

 

 

Tous les deux ans, le principal festival de danse contemporaine présente un programme de haut niveau destiné à un large public dans toute la Suisse. Steps propose des productions remarquables de la création chorégraphique actuelle – depuis 2006 également par des compagnies inclusives – et collabore à cet effet avec des partenaires locaux dans tout le pays. Des personnes engagées issues de l’auto-représentation culturelle ainsi qu’un Sounding Board conseillent le festival.

Steps, festival de danse du Pour-cent culturel Migros

Depuis 1988, le Festival de danse Steps du Pour-cent culturel Migros diffuse tous les deux ans la danse contemporaine dans toute la Suisse. En tant que plus grand festival de danse du pays, il relie villes et régions rurales, jette des ponts entre les différentes régions linguistiques et s’adresse, grâce à une sélection stylistiquement variée, à un large public. Entre 10 et 12 compagnies nationales et internationales tournent à chaque édition à travers la Suisse avec leurs créations. En collaboration avec environ 40 théâtres partenaires, Steps crée des accès pour des personnes aux horizons les plus divers.

Offre culturelle

Depuis 2006, le festival programme, avec le soutien de ses théâtres partenaires, des créations chorégraphiques inclusives. En complément, des formats en dehors de la scène sont proposés, par exemple des ateliers de danse réunissant des artistes avec et sans handicap. Certaines représentations sont enrichies par des introductions et des discussions après spectacle, parfois avec interprétation en langue des signes. Par ailleurs, des visites accompagnées de représentations sont proposées aux personnes en situation de handicap cognitif, incluant une introduction et un échange avec les artistes, ainsi que des tarifs d’entrée réduits.

Accès aux contenus

Le Festival de danse Steps garantit un accès aux contenus pour les personnes en situation de handicap grâce à des informations à faible seuil, des indications dans le programme et des offres d’accompagnement. Le site du festival propose des bandes-annonces et de brèves descriptions en français facile à lire et à comprendre ainsi qu’une vidéo de bienvenue en langue des signes pour les personnes sourdes ou malentendantes. Les représentations avec surtitrage (descriptif) ou avec boucles à induction/systèmes audio sont signalées dans le programme par des pictogrammes. Pour les personnes en situation de handicap cognitif, certaines pièces sont identifiées par le label «HORA reccomende». La sélection est réalisée par des membres de l’ensemble du Theater HORA de Zurich, composé exclusivement d’acteur·rice·s en situatoin de  handicap cognitif. En complément, ces membres présentent les différentes pièces du programme dans la série vidéo « HORA dit», en les décrivant depuis leur propre perspective. Les lieux de représentation sont indiqués comme «accessibles», «non accessibles» ou «accessibles avec assistance», avec des liens vers les informations détaillées des théâtres concernés.

Offres d'emploi

Steps mandate des personnes en auto-représentation ou des expert·e·s qui accompagnent le festival de leur expertise en matière d’accessibilité pour les personnes avec déficiences cognitives, auditives ou de mobilité. Elles évaluent les mesures en cours et contribuent à leur développement. Les expert·e·s en inclusion font partie intégrante de l’organigramme du festival et sont rémunéré·e·s.

Communication

Les supports imprimés et le site web sont conçus de manière accessible, respectivement à faible barrière. Le site du festival propose une page dédiée à l’accessibilité avec un aperçu des aides et des offres disponibles. Des icônes informent, pour chaque théâtre, des prestations destinées aux personnes avec handicap moteur ou auditif. Les représentations peuvent être filtrées dans le programme selon ces critères. Le festival met également à disposition de ses théâtres partenaires et d’institutions intéressées de courts guides pratiques sur l’accessibilité des événements pour les personnes avec handicap moteur ou auditif.

 


Articles précédents

Septembre 2021

Porträt, Interview & Bildgalerie

Migros-Kulturprozent Tanzfestival Steps, Ganze Schweiz

Das Festivalporträt mit Fokus auf neue Zugangshilfen für Tanzinteressierte mit Behinderungen wie etwa das barrierefrei gestaltete Programmheft. Das Interview mit der künstlerischen Leiterin darüber, wie sie die Veranstaltungspartner von inklusiven Ensembles überzeugt. Und eine fotografische Auswahl zweier inklusiven Tanzcompagnien, die am Migros-Kulturprozent Tanzfestival Steps aufgetreten sind, und des inklusiven Ensembles, das 2018 gastieren wird.

monter