Out of the Box

Depuis sa première édition en 2013, le Festival Out of the Box met en lumière la création d’artistes sous-réprésenté.e.s dans le paysage culturel et médiatique en raison de leur handicap. Ce festival amène la scène genevoise à s’ouvrir vers de nouvelles formes esthétiques et de nouveaux récits qui reflètent la diversité de notre société. Les spectacles, performances, projections, concerts et rencontres au programme permettent de dépasser toute réduction binaire opposant l’univers des personnes valides et celui des personnes en situation de handicap. À la faveur d’échanges artistiques, le festival explore les zones intermédiaires entre ces deux pôles dans une démarche esthétique résolument hybride, et amène la société à changer son regard sur le handicap.

L’ancrage local est inscrit dans l’ADN du Festival Out of the Box. Il se manifeste à travers la programmation d’artistes et compagnies de Suisse romande. Le Festival a aussi une vocation internationale, grâce notamment au partenariat avec disframe, projet de réseau du Pour-cent culturel Migros, qui permet au festival d’accueillir des artistes et des compagnies originaires d’autres pays qui tournent ensuite dans d’autres festivals en Suisse.

Out of the Box œuvre activement pour promouvoir l’accessibilité de ses programmes à tous les publics. En 2019, l’association a signé la Convention avec le Label Culture inclusive de Pro Infirmis et s’est engagée à appliquer les mesures favorisant l’inclusion culturelle dans les cinq champs d’activité du Label : offre culturelle, accès aux contenus, accès architectural, offres d’emploi, communication.

Pour mettre en œuvre ces mesures, Out of the Box fait appel à des médiateurs et à des médiatrices, valides et en situation de handicap, ainsi qu’aux associations et prestataires romands spécialisés dans l’inclusion culturelle.

Kulturelles Angebot

Le programme du Festival présente des artistes en situation de handicap et offre un large choix à différents types de public. Chaque événement est accompagné de rencontres ou d’activités pour approfondir de manière agréable et adaptée les thèmes proposés.

Inhaltlicher Zugang

Le site internet du Festival est entièrement et uniquement adapté en FALC, avec des applications vocales pour rendre accessibles les contenus aux personnes avec une déficience visuelle. Le programme des médiations et les feuilles de salle des théâtres sont aussi adaptés en FALC.

Les spectacles, les expositions, les ateliers et les workshops sont en mode Relax. Le surtitrage, l’audiodescription, la traduction en LSF sont des mesures souvent adoptées lors des représentations.

Baulicher Zugang

Un lien vers le portail du partenaire Culture accessible Genève informe de manière détaillée sur les mesures d’accessibilité architecturale des lieux culturels partenaires du Festival : accessibilité PMR, parking, boucle magnétique, toilettes adaptées, etc.

Arbeitsangebot

L’association Out of the Box compte des personnes en situation de handicap parmi ses membres et dans l’équipe du Festival. Les artistes et les compagnies sont rémunérés selon les tarifs habituels des artistes.

Kommunikation

Le programme du Festival est disponible en FALC sur le site internet, et également adapté et accessible aux personnes malvoyantes.
Le programme des médiations du Festival et les feuilles de salle sont adaptés en FALC.
Les adaptations en FALC bénéficient de la relecture des personnes concernées.
En amont du Festival, une newsletter listant les mesures d’accessibilité en fonction du handicap est envoyée.